許輝雄YorkHsu

2012/8/31

欽定四庫全書香乘卷三明 周嘉冑 著---龍腦香考證十二則、龍腦香事實二十二則

欽定四庫全書香乘卷三明 周嘉冑 ---龍腦香考證十二則、龍腦香事實二十二則
欽定四庫全書香乘卷三明 周嘉冑 ---龍腦香考證十二則

01龍腦香,即片腦,《金光明經》名羯婆羅香,膏名婆律香。 

02西方【秣羅短吒國】,在南印度境有羯婆羅香樹,松身異葉,花果斯別,初采既濕,尚未有香,木幹之後,循理而析,其中有香,狀如雲母,色如冰雪,此所謂龍腦香也。《大唐西域記》【注】【 秣羅短吒國】:應為秣羅矩吒國,恐原著有誤。又稱枳秣羅國。為南印度古國名。位於印度半島之南端,是古潘底亞王朝(梵Pa^N!d!ya)所據之地,約當今日之馬杜拉(Madura)、廷尼弗利(Tinnevelly)一帶。

03咸陽山有神農鞭藥處,山上紫陽觀,有千年龍腦,葉圓而背白,無花實,香在樹心中,斷其樹,膏流出,作坎以承之,清香為諸香之祖

04龍腦香樹,出【婆利國】,婆利呼為固不婆律;亦出婆斯國,樹高八九丈,大可六七圍,葉圓而背白,無花實。其樹有肥有瘦,瘦者有婆律膏香,亦曰廋者,出龍腦香,肥者出婆律膏也。在木心中,斷其樹劈取之。膏於樹端流出,斫樹作坎而承之。《酉陽雜》【注】【婆利國】:是現今的汶萊的加里曼丹島:加里曼丹島也譯作婆羅洲島,被分為三國領土,分別屬於馬來西亞,汶萊及印尼。 

05渤泥、三佛齋國龍腦香,乃深山窮穀中千年老杉樹枝幹不損者,若損動,則氣泄無腦矣。其土人解為板,板傍裂縫,腦出縫中,劈而取之,大者成斤,謂之梅花腦,其次謂之速腦,腦之中又有金腳,其碎者謂之米腦;鋸下杉屑與碎腦相雜者,謂之蒼腦。取腦已淨,其杉板謂之腦木劄;與鋸屑同搗碎,和置磁盆中,以笠覆之,封其縫,熱灰煨,逼其氣飛上凝結而成塊,謂之熟腦,可作面花、耳環、佩帶等用。又有一種如油者,謂之油腦,其氣勁於腦,可浸諸香。《香譜》 

06幹脂為香,清脂為膏子,主內外障眼;又有蒼龍腦,不可點眼,經火為熟龍腦 。《續博物志》

07龍腦是樹根中幹脂,婆律香是根下清脂

08出婆律國,因以為名也。 

09又曰:龍腦及膏香,樹形似杉木。腦形似白松,牆作杉木,氣明靜者善。久經風日或如鳥遺者不佳。或雲:子似荳蔻,皮有錯甲,即松脂也。今江南有杉木末經試或入土無脂猶甘蕉之無實也。《本草》 

10龍腦是西海婆律國婆律樹中脂也,狀如白膠香。其龍腦油本出【佛誓國】,從樹取之。《同上》【注】【佛誓國】:佛誓國,室利佛逝國的省稱。室利佛逝國,是梵文Srivijaya的音譯,意為佳妙勝利。七世紀至十三世紀印尼蘇門答臘古國。都城約今在巴領旁。極盛勢力達西爪哇、馬來半島、加里曼丹西部。 

11片腦產暹羅諸國,惟佛打泥者為上。其樹高大,葉如槐而小,皮理類沙柳,腦則其皮間凝液也。好生窮穀,島夷以鋸付銃,就穀中寸斷而出,剝而采之,有大如指,厚如二青錢者,香味清烈,瑩潔可愛,謂之梅花片,鬻至中國,擅翔價焉。複有數種亦堪入藥,乃其次者。《華夷續考》

12渤泥片腦樹,如杉檜。取之者,必齋沐而往,其成冰似梅花者為上,其次有金腳腦,速腦,米腦,蒼腦,劄聚腦,又一種如油名腦油。《一統志》

欽定四庫全書香乘卷三明 周嘉冑 ---龍腦香事實二十二則
遇險得腦
有人下洋遭溺,附一蓬席不死。三晝夜泊一島間,乃匍匐而登得,木上大果如梨而芋味,食之,一二日頗覺有力。夜宿大樹下,聞樹根有物沿依而上,其聲靈瓏可聽,至顛而止;五更複自樹顛而下,不知何物。乃以手捫之,驚而逸去,嗅其掌,香甚。以為必香物也,乃俟其升樹,解衣鋪地,至明遂不能去。凡得片腦鬥許,自是每夜收之,約十余石。乃日,坐水次望見海蹤過,大呼求救,遂賞片腦以歸,分與舟人。十之一猶成巨富。《廣豔異編》

藏龍腦香三則
龍腦香合糯米炭、相思子貯之、則不耗
或言以雞毛、相思子同入小瓷罐,密收之佳
《相感志》言:杉木炭養之更良,不耗也
  
相思子與龍腦相宜
相思子,有蔓生者。與龍腦香相宜,能令香不耗 。韓朋拱木也。《搜神記》
  
龍腦香禦龍
羅子春欲為梁武帝入海取珠,傑公曰:汝有西海龍腦香否?曰:無。公曰:奈之何禦龍?帝曰:事不諧矣。公曰:西海大船,求龍腦香可得。《梁四公記》
  
獻龍腦香
【烏茶國】獻唐太宗龍腦香 。《方輿勝略》【注】【烏茶國】:在今東印度境內。 
  
龍腦香藉地
唐宮中每欲行幸,即先以龍腦、郁金塗其地
  
賜龍腦香
玄宗夜宴,以琉璃器盛龍腦香賜群臣。馮謐曰:臣請效陳平為宰,自丞相以下皆跪受;尚餘,其半乃捧。拜曰;勒賜錄事馮謐。玄宗笑許之。
  
瑞龍腦香
天寶末,交趾國貢龍腦,如蟬蠶形。波斯言乃老龍腦樹節方有,禁中呼為瑞龍腦。上惟賜貴妃十枚,香氣徹十余步。上夏日嘗與親王弈碁,令賀懷智獨彈琵琶,貴妃立于局前觀之。上數枰上子將輸,貴妃放康國猧子於座側,猧上局,局子亂,上大悅。時風吹貴妃領巾于賀懷智巾上,良久,回身方落。懷智歸,覺滿身香氣非常,乃卸幪頭貯於錦囊中。及上皇複宮闕,追思貴妃不已,懷智乃進所貯幪頭,具奏前事。上皇發囊,泣曰:此瑞龍腦香也。《酉陽雜》
  
遺安祿山龍腦香
貴妃以上賜龍腦香,私發明駝使,遺安祿山三枚,余歸壽邸。楊國忠聞之,入宮語妃曰:貴人妹得佳香,何獨吝一韓司掾也?妃曰:兄若得相,勝此十倍。《楊妃外傳》

瑞龍腦碁子
開成中,貴家以紫檀心、瑞龍腦為碁子 。《碁談》

食龍腦香
寶曆二年,浙東國貢二舞女,冬不纊衣,夏不汗體。所食荔枝榧實,金屑龍腦香之類。宮中語曰:寶帳香重重,一雙紅芙蓉。《杜陽雜編》
  
翠尾聚龍腦香
孔雀毛著龍腦香則相綴。禁中以翠尾作帚,每幸諸閣,擲龍腦香以避穢,過則以翠尾帚之,皆聚無有遺者。亦若磁石引針,琥珀拾芥物,類相感然也。《墨莊漫錄》
  
梓樹化龍腦
熙寧九年,英州雷震,一山梓樹盡枯中,皆化為龍腦香。《宋史》

龍腦漿
南唐保大中貢龍腦漿,雲以縑囊貯龍腦,懸於琉璃瓶中,少頃滴瀝成冰,香氣馥烈,大補益元氣。《江南異聞錄》
  
大食國進龍腦
南唐大食國進龍腦油,上所秘惜。先生見之曰:此非佳者,當為大家致之。乃縫夾絹囊,貯白龍腦一觔,垂於棟上,以胡瓶盛之,有頃如注,上駭歎不已,命酒泛味逾于大食國進者。《續博物志》
  
焚龍腦香十觔
孫承,吳越王妃之兄。貴近用事。王常以大片生龍腦香十觔賜承佑,承佑對使者索大銀爐作一聚焚之。曰:聊以祝王壽。及歸朝為節度使,俸入有節,無複向日之豪侈,然臥內每夕燃燭二炬,焚龍腦二兩。《樂善錄》
  
龍腦小兒
以龍腦為佛像者,有矣。未見著色者也,汴都龍興寺僧惠乘寶一龍腦小兒,雕裝巧妙彩繪可人。《清異錄》
  
松窗龍腦香
李華燒三城絕品炭,以龍腦裹芋魁煨之。擊爐曰;芋魁遭遇矣。《三賢典語》
  
龍腦香與茶宜
龍腦其清香為百藥之先,于茶亦相宜。多則掩茶氣味,萬物中無香出其右者。《華夷花木考》
  
焚龍腦歸錢
【青蚨】一名,錢精取母殺血塗錢,繩入龍腦香少許,置櫃中,焚一爐禱之,其錢井歸於繩上 。【注】【青蚨】:南方有一種蟲,名字叫蟻蝸,又叫青蚨,亦名魚伯。它的形狀似蟬、蝶且稍微大一些,翅膀像蝴蝶那樣寬大,顏色美麗,食之味道鮮美。